贈周長史南歸

· 鄧林
自從湖海見新詩,到處騷壇說項斯。 玉軫朱弦彈白雪,銀鉤鐵畫寫烏絲。 宦情落落馮唐老,心事悠悠鮑叔知。 此去江南風月好,吟殘毋惜慰相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 騷壇:指文壇,文學界。
  • 項斯:人名,此處可能指某位著名的文學家或詩人。
  • 玉軫朱弦:形容樂器精美,玉軫指玉製的琴軫,朱弦指紅色的琴絃。
  • 白雪:指高雅的音樂或詩文。
  • 銀鉤鐵畫:形容書法剛勁有力,銀鉤指筆畫如銀鉤般銳利,鐵畫指筆畫如鐵鑄般堅實。
  • 烏絲:指墨跡,因墨色黑如烏鴉羽毛,故稱。
  • 馮唐:人名,此處可能指歷史上著名的馮唐,他曾因直言進諫而被貶。
  • 鮑叔:人名,鮑叔牙,春秋時期齊國大夫,以知人善任著稱。
  • :不要。

翻譯

自從在湖海之間讀到你的新詩,無論走到哪裏,文壇上都在談論你的才華。你的詩如同精美的玉琴彈奏出的高雅曲調,你的書法則如銀鉤鐵畫般剛勁有力,書寫在烏黑的墨跡之上。你的官場生涯雖然落寞,像馮唐一樣老去,但你的心事卻如同鮑叔牙那樣深邃,只有知音才能理解。這次你南歸江南,那裏的風景和月色都很好,希望你不要吝惜筆墨,繼續吟詠,以慰藉我們的相思之情。

賞析

這首詩是鄧林贈給周長史南歸的作品,表達了對周長史文學才華的讚賞和對他的深厚情誼。詩中運用了豐富的意象和典故,如「玉軫朱弦」、「銀鉤鐵畫」等,形象地描繪了周長史的藝術造詣。同時,通過「馮唐老」和「鮑叔知」的對比,既表達了對其官場失意的同情,又強調了對其內心世界的深刻理解。最後,詩人以江南的美景爲背景,寄託了對周長史繼續創作的期望和對其的思念之情。整首詩語言優美,情感真摯,展現了詩人對友人的深厚情誼和對文學藝術的熱愛。

鄧林

明廣東新會人,初名彝,字士齊,一字觀善,號退庵。洪武二十九年舉人。授貴縣教諭,歷官吏部主事。宣德四年,以言事忤旨,謫戍保安。赦歸,居杭州卒。工詩文及書法。有《退庵集》、《湖山遊詠錄》。 ► 443篇诗文