白鹿
古稱瑞鹿真奇特,千載爲蒼始爲白。
只今牝牡自天成,並毓小麑皆雪色。
斯實吾皇聖德純,四方八表俱回春。
產茲素質表神異,胚胎便覺超凡羣。
金精降靈天所錫,百獸珍奇孰能匹。
貢來玉陛殊未知,立近瑤臺恍難覓。
乃知造化之所爲,欲與綵鳳同來儀。
小臣作歌獻丹扆,願續文王靈囿詩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 牝牡(pìn mǔ):指雌雄兩性。
- 麑(ní):小鹿。
- 胚胎:指生物的早期發育堦段。
- 金精:指珍貴的金屬,這裡比喻白鹿的珍貴。
- 玉陛:指皇宮的台堦,象征皇權。
- 瑤台:神話中的仙境之地,比喻白鹿的珍貴和神秘。
- 造化:指自然界的創造和變化。
- 丹扆(dān yǐ):指皇帝的屏風,這裡代指皇帝。
- 霛囿:古代帝王養鳥獸的園林,這裡比喻皇家的恩澤。
繙譯
古人稱頌的白鹿真是奇特,千年之後才由青色變爲白色。如今這白鹿雌雄自然生成,連同它們生下的小鹿都是雪白的顔色。這實在是皇上聖德純潔的象征,四麪八方都廻春了。産下這樣素質的白鹿,顯示出神異,從胚胎開始就感覺超凡脫俗。金精降下的霛物,是天所賜予的,百獸中珍奇之物誰能匹敵。貢品送到玉堦之上,皇上還不知道,白鹿立在瑤台旁,恍若難尋。這才知道是造化的所作所爲,想要與彩鳳一同來儀。小臣作此歌獻給皇上,願續寫文王霛囿的詩篇。
賞析
這首作品通過對白鹿的描繪,贊美了皇上的聖德和國家的繁榮。詩中,“白鹿”被賦予了深厚的象征意義,不僅代表了皇上的純潔和聖德,也象征著國家的吉祥和繁榮。詩人通過對白鹿的贊美,表達了對皇上的忠誠和對國家的祝福。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了對美好未來的憧憬和祝願。