連江舟行十首

明 · 鄭潛

千尺蒼崖裂，銀河一派流。
初疑廬阜曉，還憶石門秋。
練帶何由瀉，珠簾不可鉤。
海風江月詠，應繼謫仙遊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 廬阜：指廬山。
• 石門：地名，具體位置不詳，可能指某個風景名勝。
• 練帶：比喻瀑布如練帶般垂掛。
• 珠簾：比喻瀑布如珠簾般垂掛。
• 謫仙：指唐代詩人李白，因其詩才被比作仙人，又因政治失意而被貶謫，故稱謫仙。

翻譯

千尺高的蒼崖裂開，彷彿銀河從中一派流淌。 起初懷疑這是廬山清晨的景象，又回憶起石門秋天的風光。 瀑布如練帶般垂掛，卻難以傾瀉，又如珠簾般垂掛，卻無法鉤起。 面對海風江月，我詠歎着，應當繼承謫仙李白的遊歷精神。

賞析

這首作品描繪了壯觀的自然景象，通過比喻和想象，將瀑布比作銀河、練帶和珠簾，形象生動。詩中「廬阜曉」與「石門秋」的對比，展現了不同時間、地點的風景之美。結尾提到「謫仙遊」，表達了對李白遊歷精神的嚮往和繼承，體現了詩人對自然與人文的深刻感悟。