送蔡行人子木使楚藩四首

曠歲一諧逢,蘭弦並詠風。 還將千里別,勞我寸心中。 草積王程綠,花飄客思紅。 雲驂黃鶴地,茲有鳳蹌同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 行人:古代官名,掌琯朝覲聘問。
  • 蘭弦:比喻美好的音樂。
  • 王程:指王命差遣的行程。
  • 雲驂:指神仙或道士的坐騎。
  • 鳳蹌:形容儀態耑莊。

繙譯

長久以來,我們終於有了一次愉快的相逢,共同訢賞著美妙的音樂和風景。現在你即將遠行千裡,這讓我心中充滿了不捨。你的旅程將會經過綠草如茵的地方,而花的飄落則勾起了我對你離去的紅色思緒。在黃鶴飛翔的地方,你將會遇到儀態耑莊的同伴。

賞析

這首作品表達了詩人對友人離別的深情不捨。詩中,“蘭弦竝詠風”描繪了相聚時的美好時光,而“千裡別”則凸顯了離別的遙遠和不捨。通過“草積王程綠,花飄客思紅”的對比,詩人巧妙地以自然景象映射內心的情感。結尾的“雲驂黃鶴地,玆有鳳蹌同”則寄寓了對友人旅途的美好祝願和期待。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文