拂水巖一首

水碧回空沸,泉香出壑微。 雲中含作雨,日裏映成珠。 遠潤龍芝草,輕沾杜若衣。 本從銀漢落,故作戀河飛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 拂水巖:地名,具體位置不詳,可能是指有水流經的岩石或瀑布。
  • 水碧:形容水色碧綠。
  • 回空沸:形容水流湍急,如同在空中沸騰。
  • 泉香:泉水散發的清香。
  • :山谷。
  • 龍芝草:傳說中的仙草,常用於比喻珍貴或神奇的植物。
  • 杜若:一種香草,這裏指用杜若製成的衣服。
  • 銀漢:銀河,這裏比喻泉水來自高遠之地。

翻譯

水色碧綠,在空中翻騰如沸,泉水的清香從山谷中微微飄出。 雲中含着雨水,太陽下映照成珍珠般的光芒。 遠處滋潤着傳說中的龍芝草,輕輕沾溼了杜若製成的衣裳。 泉水本是從銀河落下,故而戀戀不捨地在河中飛舞。

賞析

這首作品描繪了一幅山水間的清新景象,通過「水碧回空沸」和「泉香出壑微」等句,生動地表現了水流的湍急和泉水的清香。詩中運用了「龍芝草」和「杜若衣」等神話色彩的元素,增添了詩意的神祕和超凡脫俗。結尾的「本從銀漢落,故作戀河飛」則賦予了泉水以情感,形象地表達了泉水對河流的依戀,展現了詩人對自然美景的細膩感受和浪漫情懷。

黃省曾

明蘇州府吳縣人,字勉之,號五嶽。黃魯曾弟。通《爾雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁鄉榜,而會試累不第。從王守仁、湛若水遊,又學詩於李夢陽,以任達跅弛終其身。有《西洋朝貢典錄》、《擬詩外傳》、《客問》、《騷苑》、《五嶽山人集》等。 ► 960篇诗文