浮邱八景紫煙樓

明 · 楊茂先

東風吹暖到江城，晚向滄浪一濯纓。
卻憶山陰修禊日，飛觴流水不勝情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 浮邱：地名，具體位置不詳。
• 八景：指某一地區的八個著名景點。
• 紫煙樓：樓名，可能爲浮邱八景之一。
• 東風：春風。
• 江城：江邊的城市。
• 滄浪：青色的波浪，也指水名，這裏泛指江河。
• 濯纓：洗滌冠纓，比喻超脫世俗，操守高潔。
• 山陰：地名，今浙江紹興。
• 修禊：古代一種在春秋兩季臨水洗滌，以祈福消災的習俗。
• 飛觴：舉杯飲酒。
• 不勝情：情感難以承受，形容情感深重。

翻譯

春風溫暖地吹拂到江邊的城市，我晚些時候向着青色的波浪洗滌我的冠纓。 此時，我想起了在山陰舉行的修禊日，舉杯飲酒，看着流水，情感深重難以承受。

賞析

這首作品描繪了春風和煦的江城景色，以及詩人在滄浪之畔洗滌冠纓的情景，表達了對超脫世俗生活的嚮往。後兩句回憶山陰修禊的盛況，通過「飛觴流水」的描繪，展現了詩人對往昔美好時光的深切懷念和無法抑制的情感。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然美景和人文風情的細膩感受。