（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 崢嶸 (zhēng róng)：形容山勢高峻突出。
- 積翠：指山色蒼翠。
- 絕塞：極遠的邊塞。
- 城闕：城門兩邊的樓觀，這裏指京城。
- 神京：指京城。
- 函谷：函谷關，位於今河南省，古代著名的關隘。
- 匡廬：廬山的別稱。
- 九疊：形容廬山山峯重疊。
- 扈從 (hù cóng)：隨從，侍從。
- 天際：天邊。
翻譯
羣山高聳，山勢雄偉，陽光照耀下的峯巒顯得格外翠綠明亮。山峯高聳入雲，直通遙遠的邊塞，低處的山巒則環繞着京城，顯得莊嚴神聖。不必討論函谷關兩側的險峻山崖，這裏的景色絕對勝過廬山那重疊的九峯。我時常隨從經過這裏，坐看天邊白雲悠悠升起。
賞析
這首作品描繪了京師八景之一的居庸疊翠，通過對比和誇張的手法，展現了羣山的雄偉和翠綠，以及其與京城的緊密聯繫。詩中「高出煙霞通絕塞，低迴城闕擁神京」一句，既表現了山的高遠，又體現了其與京城的和諧共存。後兩句通過對函谷關和廬山的比較，進一步突出了居庸疊翠的獨特美景。整首詩語言凝練，意境開闊，表達了對自然美景的讚美和對京城的深情。