妾薄命行一首
車行古城下，綿綿道何遠。
妾心如車輪，一日千萬轉。
金剪不裁綺，銀針不施線。
雲山何悠悠，日夕隔郎面。
鳳在昆崙丘，凰在扶桑國。
歌舞安能偕，三年不成匹。
南山雀飛飛，飛飛復息息。
有羅不可張，悵望愁何極。
灼灼桃李花，狂飆吹落之。
花落有重芳，顏去無回時。
高山有時頹，滄海有時淺。
安得方寸心，恆久而不變。
香草可爲蘭，佳橘可爲枳。
妾心矢無他，思思念君子。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 妾：古代女子自稱。
- 緜緜：連續不斷的樣子。
- 綺：有花紋的絲織品。
- 悠悠：遙遠，長久。
- 崑崙丘：即崑侖山，古代神話中的神山。
- 扶桑國：古代傳說中的東方國度，日出的地方。
- 安能：怎能。
- 偕：一起，共同。
- 成匹：指成爲一對。
- 悵望：失意地望著。
- 何極：多麽深。
- 灼灼：鮮豔明亮的樣子。
- 狂飆：暴風。
- 頹：倒塌。
- 滄海：大海。
- 方寸心：指內心。
- 矢無他：誓言沒有其他。
繙譯
我坐在車中，經過古城之下，道路緜延不絕，似乎沒有盡頭。我的心情就像那不停轉動的車輪，一天之內千變萬化。我沒有用金剪裁剪華麗的絲織品，也沒有用銀針縫制衣物。雲山遙遠，從早到晚，我都見不到心愛的人。鳳凰在崑侖山，凰鳥在遙遠的扶桑國，它們怎能一起歌舞，三年了，我們也沒有成爲一對。南山上的雀鳥飛來飛去，休息後又繼續飛翔。雖然有羅網，卻無法張開捕捉，我失意地望著，憂愁無比。鮮豔的桃花被狂風吹落，花落了還能再開，但容顔逝去就不會再廻來。高山有時會倒塌，大海有時會乾涸，怎樣才能讓我的內心永遠不變？香草可以變成蘭花，好的橘子可以變成苦澁的枳，我發誓我的心中衹有你，時刻思唸著你。
賞析
這首作品通過女子自述的方式，表達了她對遠方情人的深切思唸和不變的忠誠。詩中運用了豐富的意象，如“車輪”、“雲山”、“鳳凰”等，來象征女子內心的不安和遙遠的愛戀。同時，通過對比自然界的變化無常與女子內心的堅定不移，強調了她對愛情的執著和專一。整首詩語言優美，情感真摯，展現了明代女性對愛情的獨特理解和表達。