寄翰林編脩龔良器
我憶初年在閭里，於爾嚴君重交誼。
坐論夜雨碧窗前，醉舞春風落花裏。
盟心託好真忘年，往來出入相後先。
情深直擬金蘭契，意厚寧如膠漆堅。
一從辭家上天闕，平步雲衢依日月。
只今已是三十春，兩地相看鬢成雪。
自慚碌碌衰懶餘，君恩未報將何如。
故山迢遞隔江海，飛雁不帶南來書。
玉堂退直重相憶，幾度逢人問消息。
光榮已喜沐恩封，老大偏憐少筋力。
翻思昔日辭家時，爾生數月方孩提。
滄波東去白日逝，門牆桃李皆成蹊。
向來大比屬庚戌，喜爾翩然應時出。
策名飛步冠羣英，餘子紛紛孰能匹。
詞垣三載承寵光，御敕恩頒增焜煌。
銀章紫綬貴尊甫，霞帔珠冠榮北堂。
人生際遇有如此，莫遣光陰枉拋棄。
尋常晝錦不足誇，遠大勳名且須冀。
由來學問無終窮，好將經史精磨礱。
促裝更囑來京早，摩挲老眼看騰衝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翰林編脩：翰林院中的編修官。
- 閭里：鄉里，家鄉。
- 嚴君：對父親的尊稱。
- 交誼：交情，友誼。
- 碧窗：綠色的窗戶，常用來形容清幽的環境。
- 金蘭契：比喻深厚的友情。
- 膠漆：比喻關係密切，不可分離。
- 天闕：指皇宮，朝廷。
- 雲衢：比喻高位，顯赫的地位。
- 恩封：皇帝的恩賜和封賞。
- 退直：指官員下班。
- 飛雁：比喻書信。
- 經史：指儒家經典和歷史書籍。
- 磨礱：磨練，鑽研。
翻譯
我記得初年在家鄉時，與你父親有着深厚的友誼。我們曾在夜雨中坐在碧窗前談論，或在春風中醉舞於落花之間。我們結下深厚的友情，不計較年齡，經常往來，相互扶持。我們的友情深厚如同金蘭之契，關係緊密如同膠漆。自從我離開家鄉進入朝廷，平步青雲，依附於日月之側。如今已是三十年過去，我們兩地相望，鬢髮皆已成雪。我自愧碌碌無爲，衰老懶散，對君恩未報感到無奈。家鄉遙遠，隔着江海，飛雁也未帶來南方的書信。我在翰林院下班後常常思念你，多次向人詢問你的消息。我已感到光榮，因爲皇帝的恩封，但年紀已大，體力不支。回想當年我離家時，你纔出生數月，還是個嬰兒。時光如滄波東去，白日流逝，門前的桃李已成蹊徑。那時正值科舉考試，你翩然應時而出，策名飛步，冠絕羣英，其他人都難以匹敵。你在詞垣任職三年，受到皇帝的寵愛和光耀，御敕恩頒，使你更加顯赫。你的父親也因你而貴，母親也因你而榮。人生能遇到這樣的際遇，不要讓光陰白白浪費。平常的榮耀不值得誇耀，更遠大的勳名還需期待。學問是無窮的，你應該繼續精研經史。我囑咐你早日來京，我這老眼也想看到你的騰飛。
賞析
這首詩是楊榮寫給翰林編脩龔良器的，回憶了他們之間的深厚友情和共同經歷的歲月。詩中，楊榮表達了對過去時光的懷念，對龔良器成就的讚賞，以及對未來發展的期望。通過對比過去與現在，詩人展現了對友情的珍視和對時光流逝的感慨。整首詩語言優美，情感真摯，展現了詩人對友人的深厚情誼和對未來的美好祝願。