山水便面

· 管訥
宣和便面何從得,畫史當時屬有才。 紫翠峯巒天上落,青紅樓閣樹頭開。 羣賢似向蘭亭會,一老疑從慄裏來。 安得從容隨杖屨,輕舟日系水雲隈。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 便面:古代用來遮面的扇狀物,這裏指扇面上的畫。
  • 宣和:宋徽宗的年號,這裏指宋徽宗時期的畫。
  • 紫翠:紫色的山峯和翠綠的樹木。
  • 慄裏:地名,在今江西省九江市西南,陶淵明的故鄉。
  • 杖屨:手杖和鞋子,代指行走。
  • :山水等彎曲的地方。

翻譯

這宣和年間的扇面畫是從何而來,想必是當時的畫師才華橫溢。畫中紫色的山峯和翠綠的樹木彷彿從天而降,青紅的樓閣在樹梢間若隱若現。衆多賢士似乎聚集在蘭亭,一位老者疑似從慄裏而來。若能從容地跟隨他行走,輕輕地將小舟系在水雲繚繞的彎曲處,那該多好。

賞析

這首作品通過對一幅宣和年間扇面畫的讚美,展現了畫中山水景色的壯麗與神祕。詩中「紫翠峯巒天上落,青紅樓閣樹頭開」一句,以誇張的手法描繪了山峯的高聳入雲和樓閣的隱約可見,給人以強烈的視覺衝擊。後兩句則通過想象,將畫中的場景與現實中的聚會相聯繫,表達了對畫中意境的嚮往和對現實生活的感慨。整首詩語言優美,意境深遠,充分展現了詩人對山水畫的熱愛和對自然美的追求。

管訥

明松江府華亭人,字時敏。少即能詩。洪武中徵拜楚王府紀善,遷左長史,事王二十餘年,以忠謹聞。年七十餘致仕,楚王請留居武昌,祿養終身。有《蚓竅集》。 ► 336篇诗文