餐露一首

明 · 黃省曾

炎御收朱光，虛旻盛金氣。
兌仲皎月吐，坎瀛萬華霽。
蜩鳴蒼液泫，鶴戒沆滋涗。
黃餐甕昔盈，堯班事久翳。
衡徙減時淳，朔銘妙真契。
雲笈溯往訣，福洞採靈劑。
方諸錯崖表，仙掌擎河際。
理感無緬空，情曠有幽詣。
甘成灑青林，潤結零紅砌。
清泠澄玉水，芬馥凝寶桂。
春杯吸陽霞，旭席掩芳薜。
沾飲化髓薄，灌沃固年脆。
鸞鳳希驂浮，蓬壺可瞻睇。
分贈同衿者，相與陶嘉世。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 虛旻（mín）：天空。
• 金氣：秋氣。
• 兌仲：指秋季。
• 坎瀛：指水域。
• 萬華霽：指水面上的月光。
• 蜩鳴：蟬鳴。
• 蒼液泫：露水滴落的樣子。
• 鶴戒：鶴的警戒聲。
• 沆滋涗：露水。
• 黃餐甕：指古代的仙人餐露。
• 堯班：指古代的聖人堯。
• 衡徙：指星辰的移動。
• 朔銘：指古代的銘文。
• 真契：真正的契合。
• 雲笈：道教的書籍。
• 福洞：指道教的福地。
• 方諸：指道教的方術。
• 崖表：山崖之上。
• 仙掌：仙人的手掌。
• 河際：河邊。
• 理感：理性的感悟。
• 無緬空：無限的空間。
• 情曠：情感的寬廣。
• 幽詣：深遠的境界。
• 甘成：甘露。
• 青林：青翠的樹林。
• 紅砌：紅色的臺階。
• 清泠：清澈涼爽。
• 寶桂：珍貴的桂樹。
• 春杯：春天的酒杯。
• 陽霞：朝陽的光輝。
• 旭席：朝陽下的席子。
• 芳薜：芳香的薜荔。
• 化髓薄：變化精髓的薄。
• 固年脆：堅固而脆弱的年華。
• 鸞鳳：鳳凰。
• 驂浮：駕馭飛翔。
• 蓬壺：傳說中的仙山。
• 瞻睇：遠望。
• 同衿者：志同道合的人。
• 陶嘉世：陶醉於美好的世界。

翻譯

炎熱的太陽收起了它的紅光，秋天的天空充滿了金色的氣息。秋天，月亮皎潔地升起，水面上月光如萬華霽。蟬鳴聲中，露水滴落，鶴的警戒聲中，露水滋潤。古代仙人餐露的傳說已經久遠，聖人堯的事蹟也已隱匿。星辰的移動減少了時間的淳樸，古代的銘文與真正的契合相妙。道教的書籍追溯着過去的祕訣，福地中採集着靈藥。方術在山崖之上，仙人的手掌在河邊擎起。理性的感悟在無限的空間中，情感的寬廣達到了深遠的境界。甘露灑在青翠的樹林，潤溼了紅色的臺階。清澈涼爽的水如玉，芬芳凝結在珍貴的桂樹上。春天的酒杯吸取朝陽的光輝，朝陽下的席子掩蓋着芳香的薜荔。變化精髓的薄，堅固而脆弱的年華得到灌溉。鳳凰希望駕馭飛翔，蓬壺仙山可以遠望。分贈給志同道合的人，一起陶醉於美好的世界。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜的景象，通過對自然景物的細膩描寫，展現了詩人對自然美的深刻感悟和對道教仙境的嚮往。詩中運用了豐富的意象和典故，如「黃餐甕」、「堯班」、「雲笈」等，體現了詩人深厚的文化底蘊和對古代文化的尊重。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然和仙境的嚮往，以及對美好生活的追求。