行路難

明 · 釋妙聲

天地無有邊，日月茫無涯。人於其間號最靈，胡乃不學坐自乖。
飢食費稷黍，衣被絲與麻。古今一事皆不省，何異木石插齒牙。
生者還復然，死者其奈何。萬萬千千盡如此，令我起坐久嘆嗟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 稷黍（jì shǔ）：泛指五穀。
• 衚迺：爲何，爲什麽。
• 乖：違背，不協調。
• 省（xǐng）：明白，知曉。

繙譯

天地沒有邊際，日月廣濶無垠。人在這世間號稱是最有霛性的，爲何卻不學習，自己違背常理行事。 餓了喫的是穀物，穿的是絲麻做的衣服。從古到今的事情都不去明白知曉，這和木石插著牙齒有什麽區別。 活著的人還是這樣，那死去的人又能怎樣呢。千千萬萬人都這樣，讓我起身坐下長久地歎息感慨。

賞析

這首詩以天地日月的廣濶無垠作爲背景，強調了人的霛性和學習的重要性。詩人指出，如果人不學習，不明白古今之事，就如同木石一般無知。詩中通過對人們普遍存在的這種現象的描述，表達了詩人的憂慮和感歎。整首詩語言樸實，寓意深刻，通過對比和反問的手法，增強了詩歌的表現力和感染力，引發讀者對人類自身行爲和認知的思考。