菩薩蠻 · 其一回文

宋 · 朱熹

晚紅飛盡春寒淺。淺寒春盡飛紅晚。尊酒綠陰繁。繁陰綠酒尊。
老仙詩句好。好句詩仙老。長恨送年芳。芳年送恨長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 尊：酒杯。
• 繁：茂盛。
• 仙：謫仙人，指李白，這裏借指詩才高超的人。
• 恨：遺憾，不如意。
• 年芳：美好的年華。

翻譯

傍晚的紅花飛落殆盡，春寒也開始變得輕微。輕微的春寒中春天已盡，紅花在傍晚紛紛飛落。酒杯在綠陰繁茂處，繁茂的綠陰下有酒杯。 詩才高超的人詩句寫得好。好的詩句出自詩才高超之人。總是遺憾美好年華匆匆流逝。美好的年華流逝，徒留長長的遺憾。

賞析

這首詞是一首迴文詞，正讀倒讀皆成章句，展示了作者高超的文字技巧。詞的上闋通過描寫晚紅飛盡、春寒淺淡以及綠陰下的酒杯，營造出一種淡淡的春愁氛圍。下闋則從詩人的詩句入手，表達了對時光流逝、美好年華不再的感慨。整首詞語言優美，意境清幽，具有獨特的藝術魅力。迴文的形式不僅增加了詞作的趣味性，也使得詞作在反覆吟詠中更能傳達出作者的情感。