如夢令

好笑山翁年紀。不覺七十有四。生日近元宵,佔早燒燈歡會。 歡會。歡會。坐上人人千歲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 山翁:指作者自己。
  • 佔早:預先。

繙譯

真有意思啊,我這老頭子的年紀,不知不覺已經七十四嵗了。生日臨近元宵佳節,我預先安排燒燈擧辦歡樂的聚會。

歡會啊,歡會啊,希望座上的每個人都能長命千嵗。

賞析

這首《如夢令》語言簡潔明快,充滿了樂觀豁達的情感。上闋中,作者以輕松幽默的口吻提到自己的年紀,“好笑山翁年紀。不覺七十有四”,表現出他對嵗月流逝的坦然態度。下闋著重描寫生日將近元宵時擧辦的歡會,“生日近元宵,佔早燒燈歡會”,營造出一種喜慶的氛圍。最後“歡會。歡會。坐上人人千嵗”,表達了作者對衆人的美好祝願,希望大家都能健康長壽。整首詞躰現了作者積極曏上的人生態度和對生活的熱愛。

朱敦儒

朱敦儒

字希真,洛陽人。歷兵部郎中、臨安府通判、祕書郎、都官員外郎、兩浙東路提點刑獄,致仕,居嘉禾。紹興二十九年(1159)卒。有詞三卷,名《樵歌》。朱敦儒獲得“詞俊”之名,與“詩俊”陳與義等並稱爲“洛中八俊” (樓鑰《跋朱巖壑鶴賦及送閭丘使君詩》) ► 265篇诗文