（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嬌娘：指美麗動人的女子，在這裏指代倉央嘉措鍾情的女子。
- 微茫：模糊不清、渺茫。
- 百磨：種種磨難、挫折 。
- 銘肝腸：銘記在肝腸之中，形容記憶深刻、難以忘懷 。
翻譯
想要題寫一首新的詩篇寄給我心愛的姑娘，可詩句卻像是被風吹雨打侵蝕得模糊渺茫難以找尋。我心中有着千萬般思念眷戀的情意，哪怕經歷無數的磨難也不會磨滅，這些相思之情已經深深銘刻在我的心底，融入靈魂。
賞析
這首詩將倉央嘉措對心愛之人深深的思念刻畫得細膩而動人。開篇「欲題新詞寄嬌娘，風吹雨蝕半微茫」營造出一種有些無奈和迷茫的氛圍，想要傳達給愛人的情意如同被風雨侵襲的字跡，難以完整呈現，暗示了兩人之間可能面臨的阻礙或是情感表達的艱難。而後「我有相思千般意，百磨不滅銘肝腸」則直抒胸臆，強烈地表達出詩人對對方的相思深情，無論歷經多少艱難困苦，這份愛意在心中的印記都永不磨滅。整首詩情感真摯，質樸中透着深情，讓讀者深切感受到詩人對愛情不顧一切、矢志不渝的態度 。
