(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 慄裏:地名,位於今江西省九江市廬山溫泉北面的一里處,是東晉大詩人陶淵明的故鄉。詩中指的是作者寫詩的地方。
- 陸渾:古地名,在今河南省嵩縣東北。
- 焚舄(xì)鳧:《後漢書》中典故,漢明帝時,王喬爲葉縣令,有神術,每月朔望,自縣詣臺朝。帝怪其來數,而不見車騎,密令太史伺望之。言其臨至,輒有雙鳧從東南飛來。於是候鳧至,舉羅張之,但得一隻舄焉。乃詔尚方診視,則四年中所賜尚書官屬履也。後因以「鳧舄」指仙履。此處指避世求仙。
- 笙竽:笙和竽,皆管樂器。
- 白虎詩書苑:白虎觀是漢代的宮觀名,曾在此舉行過經學討論。這裏指文化學術繁榮的地方。
- 中條:山名,位於山西省南部,這裏借用山名來指代某個地方。
- 孝秀區:崇尚孝道的地區。
- 瞿瞿(jù jù):勤謹貌;驚視貌。
翻譯
並非喜愛陸渾的秀麗景色,而是想要避開人世去追尋神仙般的生活(像王喬那樣讓鞋子變成野鴨飛去)。 山川之間彷彿流淌着酒和血,房屋中傳來笙竽之聲。 這裏是如同白虎觀般的詩書之苑,也是中條山那樣的孝悌之區。 那些爲了正義和仁德像石頭一樣堅定跪着的人,纔是真正的賢良之士,爲何要驚慌失措呢?
賞析
這首詩以獨特的意象和深邃的意境,表達了作者對某種生活態度和價值觀的思考。詩中提到了避世求仙的想法,同時也描繪了一個充滿文化和孝道的地方。作者通過對山川、笙竽等景象的描寫,營造出一種神祕而富有文化氛圍的情境。最後,詩中強調了正義和仁德的重要性,以及真正的賢良之士應該具備的品質。整首詩既有對現實的某種超脫,又有對道德和價值的堅守,體現了作者複雜的思想情感和對人生的深刻思考。