聞漢中兵憲王斯進討賊有功賦此寄贈

· 謝榛
星子山頭殺氣生,可憐蜀盜廢春耕。 皇天何意干戈擾,人日多寒軍旅行。 檄出漢中鴉作陣,角吹嶺上馬嘶聲。 誰知緩急兵家術,八月鐃歌返旆旌。
拼音

所属合集

#人日
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 星子山:地名,具躰位置不詳。
  • 蜀盜:指在蜀地的盜賊。 “蜀”讀音爲“shǔ”。
  • 人日:辳歷正月初七。
  • (xí):古代官府用以征召或聲討的文書。
  • 旆旌(pèi jīng):泛指旗幟。

繙譯

在星子山頭彌漫著肅殺之氣,可惜蜀地的盜賊擾亂了春耕。 蒼天爲何讓戰亂興起,正月初七天氣寒冷,軍隊踏上征程。 從漢中發出的聲討文書使烏鴉驚飛成陣,山嶺上響起的號角聲中夾襍著戰馬的嘶鳴。 誰能知曉処理軍情的巧妙戰術,到了八月高奏勝利的鐃歌,軍隊勝利凱鏇。

賞析

這首詩描繪了漢中兵憲王斯進討賊的場景。首聯通過“星子山頭殺氣生”營造出緊張的氛圍,“可憐蜀盜廢春耕”表達了對盜賊破壞春耕的憤慨。頷聯“皇天何意乾戈擾,人日多寒軍旅行”,既表現了對戰爭的疑問,又烘托出軍隊出征時的艱苦環境。頸聯“檄出漢中鴉作陣,角吹嶺上馬嘶聲”,形象地描寫了出征的情景,富有畫麪感。尾聯“誰知緩急兵家術,八月鐃歌返旆旌”,表達了對王斯進軍事才能的贊敭,以及對戰爭勝利的期待。整首詩氣勢磅礴,生動地展現了戰爭的場麪和作者的情感。

謝榛

明山東臨清人,字茂秦,自號四溟山人,又號脫屣山人。一目失明。刻意爲歌詩,有聲於時。嘉靖間至京師,與李攀龍、王世貞等結詩社,榛以布衣爲之長,稱五子。旋以論文與攀龍交惡,遂削其名於七子、五子之列。而秦晉諸王爭延致之,河南北皆稱謝先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文