（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閩關（mǐn guān）：福建的關隘。
- 分教：學官名。
- 詞林：翰林院的別稱。
- 摶（tuán）：盤旋飛翔。
翻譯
在秋風中送別你走出福建的關隘，老桂樹的香氣吹拂着馬鞍。你作爲學官往年曾北上，此次作爲司徵官這一天又要南歸。在翰林院你已積累了三年豐富的學問，在青雲之路上最終期望能如大鵬般展翅高飛九萬里。慚愧的是我一事無成頭髮已白，只能與紫芝黃葉共同在空山中虛度時光。
賞析
這首詩是一首送別詩，表達了詩人對朱孟舒的送別之情以及對自己人生的感慨。詩的首聯通過描寫秋風和桂香，營造出一種離別的氛圍。頷聯敘述了朱孟舒的經歷，他曾北上，如今又南還，體現出他的奔波。頸聯對朱孟舒的學問和前途表示了肯定和期望，認爲他在翰林院的學習會爲他的未來打下堅實的基礎，希望他能在仕途上有所作爲。尾聯則是詩人對自己的反思，覺得自己年華虛度，一事無成，流露出一種無奈和悲哀的情緒。整首詩情感真摯，語言簡練，用對比的手法突出了詩人對朱孟舒的祝福和對自己的感慨。