東園秋懷

· 謝榛
地僻有長鬆,鶴閒非短翮。 落落丈夫心,白頭幾人識。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (pì):偏僻。
  • (xián):同「閒」,悠閒。
  • (hé):鳥的翅膀。
  • 落落:形容孤高,與人難合。

翻譯

在偏僻的地方有高大的松樹,仙鶴悠閒地棲息,它的翅膀並非短小。我有孤高不凡的大丈夫之心,可是直到白髮蒼蒼又有幾人能懂呢?

賞析

這首詩營造了一種清幽孤寂的氛圍。「地僻有長鬆」,描繪了一個偏僻之地卻有高大松樹的景象,暗示了詩人所處環境的清幽。「鶴閒非短翮」,通過描寫悠閒的仙鶴以及強調其並非短翅,進一步烘托出一種自在而不凡的情境。「落落丈夫心」,表達了詩人有着孤高、不同流俗的志向和心境。最後「白頭幾人識」,則抒發了詩人不被人理解的苦悶和感慨。整首詩以景寓情,通過對自然景象的描寫,深刻地表達了詩人內心的情感和志向。

謝榛

明山東臨清人,字茂秦,自號四溟山人,又號脫屣山人。一目失明。刻意爲歌詩,有聲於時。嘉靖間至京師,與李攀龍、王世貞等結詩社,榛以布衣爲之長,稱五子。旋以論文與攀龍交惡,遂削其名於七子、五子之列。而秦晉諸王爭延致之,河南北皆稱謝先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文