花朝偶成

明 · 藍仁

一聲霹靂洗乾坤，滿目青山帶白雲。
地底龍蛇驚欲動，樹頭鳥鵲喜相聞。
鄰人買酒酬春社，野老攜書就夕曛。
閒拂塵埃開匣鏡，白頭微有黑絲分。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 花朝（zhāo）：紀念百花生日，一般在農曆二月初二、二月十二或二月十五舉行慶祝活動。
• 霹靂（pī lì）：又急又響的雷，是雲與地面之間發生的強烈雷電現象。
• 乾坤（qián kūn）：天地。
• 龍蛇：這裏比喻潛藏在地下的蟄蟲。
• 春社：古時在立春後第五個戊日祭祀土神，以祈農事豐收，此處指春祭的活動。
• 夕曛（xī xūn）：落日的餘暉。

翻譯

一聲響雷彷彿洗淨了天地，放眼望去，滿是青山並帶着悠悠白雲。地下潛藏的蟄蟲像是受到驚嚇想要活動起來，樹枝上頭的鳥鵲歡快地鳴叫着，彼此應和。鄰居買酒來慶賀春社，村野老人攜帶書籍趁着夕陽餘暉閱讀。悠閒地擦拭掉鏡子上的灰塵，發現自己已經白了的頭髮中，稍微還能看見幾絲黑色。

賞析

這首詩描繪了春天的景象和人們的活動，充滿了生機和活力。首聯通過「霹靂」「乾坤」「青山」「白雲」等意象，展現出大自然的雄偉和清新，給人以強烈的視覺衝擊。頷聯寫地底的蟄蟲和樹頭的鳥鵲，表現出春天萬物復甦的景象。頸聯描述了鄰人慶賀春社和野老讀書的場景，體現了人們對生活的熱愛和對文化的追求。尾聯則以作者自己擦拭鏡子，發現白髮中仍有黑絲這一細節，表達了對時光流逝的感慨和對生命的思考。整首詩語言簡潔明快，意境優美，生動地展現了春天的美好和人們的生活情趣。