所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 花朝曲：指在花開的早晨所唱的曲子。
- 攀折：折取。
- 柔條：柔軟的枝條，多指柳枝。
- 酒盡傾：酒喝完了，傾倒空杯。
- 風流：這裏指風度翩翩，有才華。
- 張緒：人名，可能是指一個風流倜儻的少年。
- 饒：儘管，任憑。
- 白墮：指白天醉酒。
- 春醪：春天的酒。
- 綠：這裏指酒的顏色。
- 黃封：黃色的封條，這裏指宮廷或官方的酒。
- 內醞：指宮廷內釀造的酒。
- 清：清澈，指酒質純淨。
翻譯
折下柔軟的柳枝，酒杯已空，我盡情傾倒。 風度翩翩的張緒，少年時的情懷依舊。 儘管他白天醉酒，春酒綠意盎然， 卻還是讓宮廷內的黃封酒，顯得更加清澈純淨。
賞析
這首作品描繪了一個春日早晨的場景，通過折柳、飲酒等動作，展現了詩人的風流情懷和對美好時光的珍惜。詩中「攀折柔條酒盡傾」一句，既表現了詩人對自然美景的欣賞，也透露出一種放縱不羈的生活態度。後兩句通過對比白墮的春醪和黃封的內醞，巧妙地表達了對宮廷美酒的推崇，同時也體現了詩人對品質生活的追求。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了春天的氣息和生活的情趣。