雪後登代州城樓時虜犯岢嵐三首其二

· 謝榛
霽色分諸壘,寒空下一雕。 幕南白草盡,胡馬亦何驕。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 霽(jì)色:雨後初晴的景色。
  • :軍營的牆壁或工事。
  • 幕南:漠南,古代泛指蒙古大沙漠以南地區。

翻譯

雨後初晴,陽光灑在各個軍營的壁壘上,寒冷的天空中一隻雕盤旋而下。漠南的白草已經枯萎殆盡,那些胡人的戰馬又憑什麼如此驕橫呢?

賞析

這首詩描繪了雪後登城樓所見到的景象,以及由此引發的對邊患的憂慮。首句寫雪後初晴,陽光照耀着軍營壁壘,營造出一種清冷而肅穆的氛圍。「寒空下一雕」,進一步強化了這種寒冷和空曠的感覺,同時也可能暗示着某種不安或威脅。後兩句則將目光轉向了邊境地區,白草盡枯,暗示着環境的惡劣,而「胡馬亦何驕」則表達了詩人對敵人驕橫的不滿和對國家安危的擔憂。整首詩以簡潔的語言,勾勒出了邊地的景象和詩人的心情,意境蒼涼,情感深沉。

謝榛

明山東臨清人,字茂秦,自號四溟山人,又號脫屣山人。一目失明。刻意爲歌詩,有聲於時。嘉靖間至京師,與李攀龍、王世貞等結詩社,榛以布衣爲之長,稱五子。旋以論文與攀龍交惡,遂削其名於七子、五子之列。而秦晉諸王爭延致之,河南北皆稱謝先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文