癸巳中秋又一日同兩岡遊雲端至鐵泉有懷

· 霍韜
洞扉只許猿鶴伍,何物鶴歸猿未歸。 肯信隔山瓜果熟,不知天外有云薇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 洞扉(dòng fēi):山洞的門。
  • 猿鶴(yuán hè):常用來比喻隱逸之士。
  • (wǔ):同伴,這裏作動詞,意爲結爲同伴。
  • 雲薇:象徵着高遠的志向或美好的理想。

翻譯

山洞的門只允許猿猴和仙鶴作爲同伴,可爲什麼仙鶴歸來了猿猴卻沒有回來。我願意相信山那邊的瓜果已經成熟,卻不知道天外還有高遠的志向(美好理想)在等待着我。

賞析

這首詩以簡潔的語言表達了一種複雜的情感和思考。首句通過描述洞扉只許猿鶴爲伍,暗示了詩人對隱逸生活的嚮往以及對世間紛擾的迴避。然而,「何物鶴歸猿未歸」一句,則在這種寧靜的氛圍中引入了一絲疑惑和不安,似乎在探討某種人生的不確定性或失落。後兩句「肯信隔山瓜果熟,不知天外有云薇」,一方面表達了對世俗生活中某種具體事物(如瓜果成熟)的認知或接受,另一方面又通過「不知天外有云薇」,反映出詩人對更高層次的精神追求或理想的迷茫和不確定。整首詩意境清幽,語言簡練,富有哲理,讓人在品味中感受到詩人內心的矛盾和思考。

霍韜

霍韜

明廣東南海人,字渭先,號兀厓、渭厓。正德九年進士第一。告歸成婚,讀書西樵山。世宗即位,授兵部主事。以議“大禮”稱帝意,數遷,超拜禮部尚書,掌詹事府事。丁憂後,起歷吏部左、右侍郎,以好與人競,致帝厭之,出爲南京禮部尚書。在南京,施政以維護禮教爲要,而爲人行事多不洽公論。再爲禮部尚書卒,諡文敏。有《詩經解》、《象山學辨》、《程朱訓釋》、《西漢筆評》、《渭厓集》。 ► 185篇诗文