走筆附寄安寓方田二表

石榻漱雲欹午夢,柴門過雨急前灘。 煙連古洞春如昨,碧滴交梢夏欲寒。 九萬因風嗤鶡鴳,十三乘醉種琅玕。 寄聲安寓方田子,早晚來遊共採蘭。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 走筆:指揮筆疾書。
  • (qī):傾斜,歪向一邊。
  • 交梢:樹枝相交的地方。
  • 鶡鴳(hé yàn):一種小鳥,比喻見識淺陋的人。
  • 琅玕(láng gān):像珠子的美石。

翻譯

在石榻上聽着雲下泉水流動之聲,我在午後傾斜着身子進入夢鄉。柴門之外,大雨過後,水流急匆匆地奔向前面的河灘。煙霧連接着古老的洞壑,春天的景象如往昔一般,碧綠的水滴從相交的樹枝梢頭滴下,即便在夏天也讓人感覺有些寒意。我想要憑藉着大風直上九萬里高空,嘲笑那些如鶡鴳般見識短淺的人。我曾在醉意中種下十三株如美玉般的竹子。我要給安寓、方田二位朋友傳話,希望你們早晚能來一同遊玩,一起採摘蘭花。

賞析

這首詩描繪了作者在一個特定環境中的所見所感,以及對朋友的期待。詩的前兩句通過描寫石榻上的午夢和柴門外的急雨,營造出一種寧靜而又有些許動態的氛圍。接下來的兩句,進一步描述了周圍的景色,如煙的古洞和碧綠的樹枝,給人以幽深、清涼的感覺。後面兩句則表達了作者的志向和情趣,以九萬因風嗤鶡鴳展示了自己的遠大抱負,以十三乘醉種琅玕體現了一種高雅的生活情趣。最後,作者向朋友發出邀請,希望能共同遊玩採蘭,體現了對友情的珍視和對美好生活的嚮往。整首詩意境優美,用詞精準,將自然景色與個人情感巧妙地融合在一起。

霍與瑕

明廣東南海人,字勉衷。霍韜子。嘉靖三十八年進士。授慈溪知縣。以嚴嵩黨羽鄢懋卿巡鹽行部,不爲禮,被劾罷。後起知鄞縣,官終廣西僉事。 ► 753篇诗文