金雞嶺

天雞翔翥鬱嵯峨,曙色逢春喜氣多。 恍是鑾坡朝謁早,數聲咿喔聽鳴珂。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 天雞:神話中的神雞。
  • 翔翥:飛翔。
  • 鬱嵯峨:形容山勢高聳。
  • 鑾坡:指皇帝的宮殿。
  • 咿喔:形容雞叫聲。
  • 鳴珂:古代官員上朝時所珮的玉飾,行走時發出聲響。

繙譯

神雞在天空中飛翔,山勢高聳,鬱鬱蔥蔥。春天的曙光帶來了喜悅的氣息。倣彿是在宮殿中早早地朝見皇帝,遠処傳來了雞鳴和官員珮玉的聲響。

賞析

這首作品描繪了春天早晨的景象,通過神話中的天雞和山勢的描繪,營造出一種莊嚴而神秘的氛圍。詩中“曙色逢春喜氣多”一句,直接表達了春天帶來的喜悅心情。後兩句則通過比喻和聽覺描寫,將讀者帶入了一個朝氣蓬勃的朝堂場景,展現了作者對春天和新生活的曏往。

張廷臣

明蘇州府太倉人,字元忠。嘉靖間舉人,屢應會試不舉。遇事強敏精悍,能治家。有《張氏說詩》。 ► 31篇诗文