(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 翥(zhù):鳥飛翔的樣子。
- 便面:古代用來遮擋面部的扇子。
- 鷗鳥:海鷗,常用來象徵自由和無拘無束。
- 長竿:釣魚用的長竹竿。
- 不設餌:沒有放置魚餌。
- 孤艇:單獨的小船。
- 清曉:清晨。
- 薄暮:傍晚。
- 同羣者:志同道合的朋友。
翻譯
在雜亂的蒲草間垂釣,心情如同海鷗一樣閒適。 手持長竿卻沒有放魚餌,獨自坐在小船上欣賞山景。 清晨隨着流水出發,傍晚時分放聲歌唱歸來。 寄語給那些志同道合的朋友們,我所得到的並非尋常之物。
賞析
這首詩描繪了一幅寧靜的垂釣圖景,通過「垂釣亂蒲間」和「長竿不設餌」等細節,展現了詩人超然物外、追求心靈自由的生活態度。詩中的「孤艇坐看山」和「薄暮放歌還」進一步以自然景觀和自由行動來表達詩人的閒適與豁達。最後兩句則含蓄地表達了詩人對於精神追求的重視,認爲真正的所得遠非物質所能衡量。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代文人崇尚自然、追求心靈自由的審美情趣。