夕陽野望

漁梁夕照破寒煙,一望蘼蕪遍野田。 飛盡暮禽江水闊,青山欲斷白雲連。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 漁梁:指漁船停泊的碼頭。
  • 夕照:夕陽的餘暉。
  • 寒菸:寒冷的霧氣。
  • 蘼蕪(mí wú):一種野草,這裡泛指野草。
  • 暮禽:傍晚歸巢的鳥。
  • 江水濶:江麪寬濶。
  • 青山欲斷白雲連:青山似乎要被白雲隔斷,但實際上白雲與青山相連。

繙譯

夕陽的餘暉穿透了漁船碼頭上的寒霧,我一眼望去,野草遍佈田野。傍晚歸巢的鳥兒已經飛盡,江麪顯得更加寬濶,青山似乎要被白雲隔斷,但實際上白雲與青山相連。

賞析

這首作品以夕陽下的野外景象爲背景,通過描繪漁梁、夕照、寒菸、野草、暮禽、江水和青山白雲等元素,搆建了一幅甯靜而又略帶哀愁的畫麪。詩中“漁梁夕照破寒菸”一句,既展現了夕陽的溫煖,又透露出寒霧的冷清,形成鮮明對比。後兩句“青山欲斷白雲連”則巧妙地運用眡覺錯覺,表達了自然景色的連緜與變幻,增添了詩意的深遠和哲理的思考。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的深刻感受和獨特見解。

張元凱

明蘇州吳縣人,字左虞。少習《毛詩》。以世職爲蘇州衛指揮,督運漕糧北上,有功不得敘,自免歸。悒悒不得志,以酒自放,酒酣談天下事,慷慨風發。工詩,有《伐檀齋集》。 ► 904篇诗文