(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浮名:虛浮不實的名聲。
- 喝牛:驅趕牛隻。
- 清曉:清晨。
- 膏腴:肥沃的土地。
- 角巾:古代隱士常戴的一種有角的頭巾。
- 冊子:書籍。
- 儒:儒家學者,指讀書人。
翻譯
看透了虛浮的名聲,其實並不追求, 清晨驅趕牛隻,忙於肥沃土地的農事。 將角巾和書籍高高掛起, 既做農夫,也做讀書人。
賞析
這首作品表達了作者對世俗名利的淡泊態度,以及對田園生活的嚮往。詩中「勘破浮名」一句,直接點明瞭作者對虛名的超然看法。後三句則描繪了作者在清晨勞作的田園景象,同時通過「角巾冊子高高掛」這一細節,展現了作者既熱愛農耕生活,又不放棄讀書求知的儒者風範。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對簡樸生活的讚美和對知識的尊重。