(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 銅柱:古代用於標誌疆界的柱子,這裏指邊疆的界標。
- 朝宗:古代指諸侯朝見天子,這裏比喻水流歸向大海。
- 桄榔:一種熱帶植物,果實可食,樹幹可制器物。
- 椰葉:椰子樹的葉子。
- 修貢:指進貢,古代諸侯或屬國向君主進獻物品。
翻譯
在銅柱南邊的石關,海門鎮外的碧灣, 喜見你的心如朝宗之水,直流過千山萬水。
安子山前的使者家,桄榔椰葉翠綠交錯。 知道你明年將重修貢品,飽覽皇都二月的花。
賞析
這首作品描繪了邊疆的壯麗景色與使者的使命。首兩句通過「銅柱」、「石關」、「海門鎮」等意象,勾勒出一幅邊疆的雄偉畫卷。後兩句以「朝宗水」比喻使者堅定的決心,表達了其不畏艱難、勇往直前的精神。後兩句則描繪了使者家的寧靜與美好,以及對未來使命的期待,展現了使者的忠誠與對皇都繁華的嚮往。
張以寧
元明間福建古田人,字志道,學者稱翠屏先生。元泰定中,以《春秋》舉進士,由黃岩判官進六合知縣,坐事免官,滯留江淮十年。後官至翰林侍讀學士。明師克元都,復授侍講學士。洪武三年出使安南,死於返程途中。有《春王正月考》、《翠屏集》。
► 458篇诗文
張以寧的其他作品
- 《 王伯純讀書别墅晨起有懐縱筆奉寄 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 和劉公藝暮春有感韻 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 封川縣次韻典簿牛士良 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 題雪窻蘭蕙同芳圖 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 衢州詠爛柯山効宋體 其一 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 予以使事留滯安南安南人費安朗以隱宮給事其國親貴近臣家老而彌謹預於館人之役朝夕奉事甚勤拜求作詩懇至再四 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 次韻廉公亮承旨夏日即事 》 —— [ 明 ] 張以寧
- 《 東昌 》 —— [ 明 ] 張以寧