代簡楊希武右丞安南驛書懷

明 · 張以寧

荔枝花發雨蕭蕭，睡起春江又早潮。
長憶午門紅日上，聖恩寬許紫宸朝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 荔枝花發：荔枝樹開花。
• 雨蕭蕭：形容雨聲細小而連續。
• 睡起：醒來。
• 春江：春天的江水。
• 早潮：早晨的潮水。
• 長憶：長久地回憶。
• 午門：紫禁城的正門，這裏指皇宮。
• 紅日上：太陽升起。
• 聖恩：皇帝的恩典。
• 寬許：寬容允許。
• 紫宸朝：指皇帝的朝會。

翻譯

荔枝樹開花時，細雨綿綿，我醒來時春天的江水已經迎來了早潮。我長久地回憶着，在皇宮的午門前，太陽升起，皇帝的恩典寬容地允許我參加朝會。

賞析

這首作品描繪了荔枝花開的春日景象，通過「雨蕭蕭」和「春江早潮」的細膩描寫，營造出一種寧靜而充滿生機的氛圍。後兩句則轉入對往昔皇宮生活的懷念，表達了詩人對皇帝恩典的感激和對過去榮耀時刻的深切回憶。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好時光的無限留戀。