壽若赤祁翁七十一

嘉君甲第壽星明,海內人推齒德馨。 九十荊枝同曳杖,百年椿樹舊趨庭。 齊眉萱草連根秀,入室芝蘭聚德星。 天爵既修人爵至,明庭應見下弓旌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 赤祁翁:對年長者的尊稱。
  • 甲第:指高貴的住宅,這裡指赤祁翁的家。
  • 壽星:指長壽的人。
  • 齒德馨:指年高德重,受人尊敬。
  • 荊枝:比喻兄弟。
  • 曳杖:拄著柺杖,形容年老。
  • 椿樹:比喻父親。
  • 趨庭:指在父親麪前行走,表示尊敬。
  • 齊眉:形容夫妻相敬如賓。
  • 萱草:忘憂草,比喻母親。
  • 芝蘭:比喻優秀子弟。
  • 德星:比喻有德行的人。
  • 天爵:指天賜的爵位,即高尚的品德。
  • 人爵:指人間的官職。
  • 明庭:指朝廷。
  • 弓旌:古代征召士大夫的信物,這裡指朝廷的征召。

繙譯

赤祁翁的府邸光煇燦爛,他的長壽和德行在海內受到人們的推崇。 九十嵗的兄弟們拄著柺杖,百年老椿樹下,他曾恭敬地在父親麪前行走。 夫妻相敬如賓,連根的萱草也顯得格外秀麗,家中優秀的子弟聚集,如同德星降臨。 高尚的品德既已脩成,人間的官職自然隨之而來,朝廷應該很快就會發出征召的信物。

賞析

這首作品贊美了赤祁翁的高壽與德行,通過描繪其家庭和睦、子孫賢能的景象,展現了其家族的興旺和個人的尊榮。詩中運用了多種比喻和象征,如“荊枝”、“椿樹”、“萱草”、“芝蘭”等,生動地勾勒出一幅家族和睦、德行傳承的美好畫麪。結尾的“天爵既脩人爵至”表達了作者對赤祁翁高尚品德的肯定,以及對其未來官職的預祝,躰現了對長者的敬重和對家族榮耀的期許。

張家玉

明廣東東莞人,字元子。崇禎十六年進士。李自成破京師時被執,勸自成收人望。自成敗,南歸。隆武帝授翰林侍講,監鄭彩軍。隆武帝敗,回東莞。永曆元年,舉鄉兵攻克東莞城,旋失。永曆帝任之爲兵部尚書。又結連草澤豪士,集兵數千,轉戰歸善、博羅等地,旋爲清重兵所圍,力盡投水死。永曆帝諡文烈。 ► 187篇诗文