（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 杳冥（yǎo míng）：深遠，高遠。
- 功德水：指寺院中的水池，常用於象徵功德。
- 泠泠（líng líng）：形容水聲清脆悅耳。
- 定鼎：指確定國家的中心，這裏比喻山寺的莊嚴。
- 傳燈：佛教用語，比喻傳承佛法。
- 隧道：指山洞或長廊。
- 蕙帳：用蕙草編織的帳篷，這裏指僧人的住所。
- 勒銘：刻字，這裏指刻在楣間的銘文。
翻譯
十里長的松樹直入雲霄，寺院前的功德水聲清脆悅耳。 山寺的莊嚴使得周圍的樹林呈現出千種紫色，山作爲佛法傳承的依託，萬古長青。 羣鹿避開行人穿過隧道，寒花迎接客人，美麗地點綴着空曠的庭院。 草堂和蕙帳如今還剩下多少？我笑着誦讀門楣間那古老的銘文。
賞析
這首詩描繪了金陵山報恩寺的寧靜與莊嚴。詩中，「十里長鬆」與「功德水泠泠」共同營造出一種超脫塵世的氛圍。通過「定鼎千林紫」和「傳燈萬古青」的比喻，詩人讚美了山寺的歷史悠久和佛法的不朽。後兩句則通過動物和植物的描繪，增添了詩意的生動與親切。結尾的「草堂蕙帳」與「舊勒銘」則帶有一絲懷舊之情，表達了對古寺及其歷史的敬仰與回憶。