弇山園逢沈嘉則席上見贈漫賦長句爲答用紀茲會之盛
西園匯才彥，主人陳思王。式燕芙蓉池，言解翡翠裳。
坐臨秋水弄皎月，澄觴飛蓋生明光。遂令花萼寄緗素，髣髴簫管遺琳琅。
後來盛事誰則同，弇園開在婁水東。賓主曹劉日方駕，羽翼風雅何衝融。
何來四明有狂客，亦與七子相爭雄。蕭然入林共把臂，便覺松下生清風。
杯酒相逢即定交，袖中投我以瓊瑤。漫試千言在倚馬，獨工五字能射鵰。
山雲恍披鷫鸘錦，池水忽漲桃花潮。座有玉山多自欹，況復錯落飛金卮。
高柯驚動靈鵲起，長川澹盪天河移。後人豔說今日會，卻如今視西園時。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 弇山園：地名，位於婁水東。
- 沈嘉則：人名，詩中的賓客。
- 陳思王：指曹植，三國時期著名文學家，曹操之子，因其封地在陳，死後諡號「思」，故稱陳思王。
- 芙蓉池：池名，曹植曾有《芙蓉池》詩。
- 翡翠裳：指華美的衣服。
- 澄觴：清澈的酒杯。
- 飛蓋：飛馳的車蓋，指車馬。
- 緗素：淺黃色的細絹，古代常用作書寫材料。
- 髣髴：彷彿。
- 琳琅：美玉，比喻美好的事物。
- 曹劉：指曹植和劉楨，均爲三國時期的文學家。
- 方駕：並駕齊驅。
- 風雅：指文學藝術的高雅。
- 衝融：和諧融洽。
- 四明狂客：指沈嘉則，因其來自四明（地名），性格狂放不羈。
- 七子：指建安七子，漢末文學團體。
- 把臂：握手，表示親密。
- 瓊瑤：美玉，比喻美好的詩文。
- 倚馬：形容文思敏捷，如倚馬可待。
- 射鵰：比喻技藝高超。
- 鷫鸘錦：一種華麗的錦緞。
- 玉山：比喻人的風姿或文章的風格。
- 金卮：金盃。
- 靈鵲：傳說中的神鳥。
- 天河：銀河。
翻譯
西園聚集了許多才俊，主人如同陳思王曹植。在芙蓉池邊設宴，穿着華美的翡翠衣裳。 坐在秋水旁，月光皎潔，清澈的酒杯和飛馳的車蓋映照出明亮的光芒。於是花萼寄託在淺黃色的細絹上，彷彿美玉般的聲音遺留在琳琅之中。 後來的盛事誰能相比，弇山園開在婁水東。賓主如曹植和劉楨並駕齊驅，文學藝術和諧融洽。 來自四明的狂客沈嘉則，也與建安七子爭雄。在林中相遇，握手言歡，便感到松下生出清風。 一杯酒便定下交情，袖中投贈我以美玉般的詩文。隨意試筆便能寫出千言，獨工五字便能技藝高超。 山雲彷彿披上了華麗的錦緞，池水突然漲起了桃花潮。座中人的風姿自然傾斜，何況還有錯落飛舞的金盃。 高高的樹枝驚動了靈鵲飛起，長長的河流使天河移動。後人豔羨今日的盛會，卻不知如今看西園時的情景。
賞析
這首作品描繪了弇山園中的一次文學盛會，通過對比歷史上的文學巨匠如曹植、劉楨等，展現了賓主之間的文學交流和深厚的友情。詩中運用了許多典故和比喻，如「翡翠裳」、「澄觴飛蓋」、「緗素」、「琳琅」等，豐富了詩歌的意象和內涵。通過對自然景物的描繪，如「秋水弄皎月」、「山雲恍披鷫鸘錦」、「池水忽漲桃花潮」，增強了詩歌的視覺效果和情感表達。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對文學藝術的熱愛和對友情的珍視。