（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 閒幔：閒置的簾幕。
- 素書：指書籍或書信。
- 桂華：桂花。
- 三空：佛教術語，指空、無相、無願三解脫門。
- 榮名：榮譽和名聲。
翻譯
古老的佛寺中，松樹和杉樹環繞，借一塊地方便能安然居住。 鳥兒的影子在閒置的簾幕上流動，竹子的光影搖曳在書頁上。 山中寒冷，人們的言語稀少而靜寂，雨中的桂花顯得有些稀疏。 一旦領悟了佛教中的三解脫門，便會明白榮譽和名聲其實都是虛無的。
賞析
這首作品描繪了在山中古寺的靜謐生活，通過自然景物的描寫，表達了詩人對世俗榮名的超然態度。詩中「鳥影流閒幔，竹光搖素書」以動襯靜，巧妙地傳達出山中的寧靜與詩人的閒適。結尾的「一悟三空意，榮名信是虛」更是深化了主題，體現了詩人對佛教哲理的領悟和對世俗名利的淡泊。
