（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 王孫：古代對貴族子弟的通稱。
- 歲暮：年末，年底。
- 五老峯：山峯名，這裏泛指山中的高峯。
- 采薇：古代指隱居山林，採集薇草爲食，象徵隱士生活。
- 閒脩：閒，同「閒」，空閒；脩，同「修」，學習，研究。
- 高士傳：記載古代隱士事蹟的書籍。
- 比丘衣：僧侶的服裝，這裏指隱士或修行者的生活。
- 羅浮：山名，位於廣東，這裏指山中的隱士或朋友。
- 侶：同伴。
翻譯
在山中的年末，我懷念着朋友。 貴族子弟在年底，遲遲未歸故園。 他住在五老峯的山頭，悠然自得地採集薇草。 閒暇時研究高士的傳記，常常穿着僧侶的衣裳。 只有羅浮山的同伴，與我一同欣賞春草的茂盛。
賞析
這首作品描繪了山中歲暮的寧靜與懷舊之情。通過「王孫」、「五老峯」、「采薇」等意象，勾勒出一幅隱士生活的圖景，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對遠方朋友的思念。詩中「閒脩高士傳，常着比丘衣」進一步以具體的生活細節，展現了隱士的清高與超脫。結尾的「獨有羅浮侶，同看春草肥」則透露出詩人與志同道合的朋友共享自然美景的愉悅心情。