(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 端:古代布帛長度單位,一端等於二丈。
- 錦:有彩色花紋的絲織品。
- 芙蕖:荷花。
- 合歡枕:繡有鴛鴦圖案的枕頭,象徵夫妻恩愛。
翻譯
你從蜀江歸來,贈我一匹華美的錦緞。 錦緞上繡着鴛鴦戲水的荷花,飛舞着落入我們的合歡枕。
賞析
這首作品通過描繪蜀江歸來的愛人贈予的錦緞,以及錦緞上生動的鴛鴦與荷花圖案,表達了深深的思念與愛意。詩中「鴛鴦穿芙蕖,飛上合歡枕」一句,巧妙地運用了象徵手法,以鴛鴦和荷花寓意美好的愛情,而「合歡枕」更是直接指向了夫妻間的恩愛與和諧。整首詩語言簡練,意境優美,情感真摯,展現了明代詩人張元凱細膩的情感表達和精湛的藝術構思。