文筆峯

毓秀分明五指連,孤高雄峙鬥牛前。 詞臣視草金閨曉,學士封題紫閣年。 述作千秋藏石室,崢嶸常日帶緋煙。 非關夢彩方能賦,賡和長依尺五天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 毓秀:孕育着優秀的人物。
  • 五指:指五指山,位於海南島,這裏比喻山峯。
  • 孤高:高傲,不隨流俗。
  • 雄峙:雄偉地聳立。
  • 鬥牛:指天空中的鬥宿和牛宿,這裏泛指天空。
  • 詞臣:指文學侍從之臣,如翰林學士等。
  • 視草:校對、審閱草稿。
  • 金閨:指朝廷。
  • 紫閣:指朝廷中的高級官署。
  • 述作:著作,文章。
  • 石室:指藏書或著書的地方。
  • 崢嶸:形容山勢高峻,也比喻才氣、品格等超越尋常。
  • 緋煙:紅色的煙霧,這裏形容山間的雲霧。
  • 夢彩:指夢中的文采,比喻文思泉涌。
  • 賡和:繼續唱和,指繼續創作詩歌。
  • 尺五天:形容天空高遠。

翻譯

孕育着優秀人物的五指山峯,分明相連,孤獨而高傲地聳立在天際之前。文學侍從之臣在朝廷的清晨校對草稿,學士在高級官署中封存題記。他們的著作和文章藏於石室,千秋流傳,山峯高峻,常日帶着紅色的雲霧。並非只有在夢中才能賦詩,繼續創作的詩歌依傍着高遠的天空。

賞析

這首作品描繪了五指山峯的雄偉與孤獨,通過「毓秀」、「孤高」、「雄峙」等詞語,展現了山峯的非凡氣質。詩中還融入了對文學創作的讚美,如「詞臣視草」、「學士封題」,體現了對文學藝術的尊重和推崇。最後兩句表達了詩人對詩歌創作的持續熱情和追求,以及對天空高遠的嚮往,整體意境深遠,語言凝練,展現了明代詩人梁紹裘的文學造詣和審美情趣。

樑紹裘

樑紹裘,順德人。儲曾孫,孜子。明世宗嘉靖年間諸生。清咸豐《順德縣誌》卷二三有傳。 ► 12篇诗文