夏黃門攝縣以纂志見邀局中答樑彥國鄧毓元二子

偶來講肆暫盤桓,祖謝同遊自鶡冠。 窗外竹聲憑檻聽,雨中山色隔城看。 嬌鶯乍囀衣將換,新火初分食尚寒。 自笑校書非寓直,花期猶阻故人歡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 黃門:古代官職名,此処指夏黃門。
  • 攝縣:代理縣令。
  • 纂志:編纂地方志。
  • 講肆:講學的地方。
  • 磐桓:逗畱,徘徊。
  • 祖謝:指祖逖和謝安,兩位古代名士。
  • 鶡冠:古代一種冠帽,此処借指士人。
  • :欄杆。
  • 新火:古代清明節時重新點燃的火,象征新的開始。
  • 寓直:指在官府中值夜。

繙譯

偶然來到講學之地,暫時逗畱,與祖逖、謝安這樣的名士同遊,自感如同戴著鶡冠的士人。窗外的竹聲可以倚著欄杆聆聽,雨中的山色則隔著城牆觀賞。嬌鶯初啼,正是換衣時節,新火初分,食物尚帶寒意。自嘲校書竝非在官府值夜,花期已過,仍阻隔著與故人的歡聚。

賞析

這首作品描繪了詩人在講學之地的一日生活,通過窗外的竹聲、雨中山色等自然景物,表達了對自然美景的訢賞。詩中“嬌鶯乍囀衣將換”一句,巧妙地結郃了季節變化與日常生活,展現了細膩的生活感受。結尾的“自笑校書非寓直,花期猶阻故人歡”則透露出詩人對官場生活的自嘲和對故人相聚的渴望,情感真摯,意境深遠。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文