送潘子素遊太學

明 · 歐大任

書劍乘春去，潘郎正少年。
賓鴻新起粵，圖駿盡歸燕。
玉渚波猶雪，金堤柳欲綿。
舊遊俱在眼，槐市赤絲鞭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 書劍：指讀書和武藝。
• 賓鴻：指來自遠方的朋友。
• 圖駿：指畫中的駿馬，比喻英才。
• 玉渚：指清澈的水邊。
• 金堤：指堅固的堤岸。
• 槐市：古代太學附近的市集，這裏指太學。
• 赤絲鞭：紅色的馬鞭，象徵着騎馬出行。

翻譯

春天帶着書本和劍出行，潘郎正值青春年少。 遠方的朋友剛剛從粵地啓程，畫中的駿馬都歸向燕地。 清澈水邊的波光如同白雪，堅固堤岸上的柳樹即將飄絮。 舊日的遊歷景象依舊在眼前，太學附近的市集上，紅色的馬鞭揮舞。

賞析

這首作品描繪了春天裏潘子素帶着書劍前往太學的情景。詩中通過「書劍」、「賓鴻」、「圖駿」等意象，展現了潘郎的英姿和遠大志向。後兩句通過對自然景物的描寫，如「玉渚波猶雪」、「金堤柳欲綿」，增添了詩意和美感，同時也暗示了時光的流轉和季節的更迭。結尾的「槐市赤絲鞭」則是對太學生活的生動描繪，表達了詩人對潘郎未來的美好祝願和期待。