春興三首

明 · 歐大任

帝城春色正堪憐，紫禁鐘聲度九天。
已報旌旃臨泰畤，更聞車騎幸甘泉。
銀濤朝涌三山日，珠樹晴飄二室煙。
萬歲共聽來獻壽，千官爭向從祈年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 帝城：指京城。
• 紫禁：紫禁城，即皇宮。
• 九天：極高的天空，比喻皇宮。
• 旌旃（jīng zhān）：古代用羽毛裝飾的旗幟，這裡指皇帝的儀仗。
• 泰畤（tài zhì）：古代祭天的地方。
• 甘泉：古代宮殿名，這裡指皇帝的行宮。
• 銀濤：比喻波濤洶湧，這裡指海浪。
• 三山：神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
• 珠樹：神話中結滿珍珠的樹。
• 二室：指中嶽嵩山的兩個峰，即太室山和少室山。
• 萬嵗：對皇帝的尊稱。
• 獻壽：獻上祝福，祝願長壽。
• 千官：衆多的官員。
• 祈年：祈求豐收，祝願國泰民安。

繙譯

京城的春光正令人憐愛，紫禁城中的鍾聲穿越九天。 已經傳來皇帝儀仗前往祭天的消息，又聽說皇帝的車隊前往甘泉行宮。 早晨海浪湧動，倣彿三山上的日出，晴朗的天空下，珠樹飄散著二室的菸霧。 萬民共同聆聽皇帝獻上祝福，千官爭相祈求國泰民安。

賞析

這首作品描繪了明朝京城春天的盛況，通過紫禁城的鍾聲、皇帝的儀仗和車騎，展現了皇家的威嚴和春日的喜慶。詩中運用了豐富的意象，如“銀濤”、“珠樹”等，增添了神秘和壯麗的色彩。結尾的“萬嵗共聽來獻壽，千官爭曏從祈年”表達了人們對皇帝的敬仰和對國家繁榮昌盛的祈願。