(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 旆(pèi):古代旗幟的通稱。
- 重瞳:指皇帝,傳說中皇帝的眼睛有兩個瞳孔。
- 尚方:古代官署名,負責製造皇家用器物。
- 舄(xì):古代的一種復底鞋。
- 司隸:古代官名,負責京城治安。
- 瘼(mò):疾苦。
- 青蒲:指宮廷中的青色蒲團,代指皇帝的居所。
翻譯
畫舫在江邊顯得格外雄偉,使君將遠行萬里去朝見皇帝。 皇帝賜予的鞋子如今已穿上,司隸的飛馬正忙着傳遞奏章。 離開時將聽到宮中的鐘聲在秋色中迴盪,行走時將伴隨着宮中的柳樹在晨霧中搖曳。 願將民間的疾苦從容地向皇帝奏報,咫尺之遙的青蒲就在漢宮之中。
賞析
這首詩描繪了一位使君即將前往朝見皇帝的場景,通過「畫舫」、「旆」、「重瞳」等詞彙,營造出一種莊嚴而宏大的氛圍。詩中「尚方賜舄」、「司隸飛章」等句,展現了使君的榮耀與責任。末句「願將民瘼從容奏,咫尺青蒲在漢宮」表達了使君對民間疾苦的關切,以及他希望向皇帝傳達民情的決心。整體上,詩歌語言典雅,意境深遠,體現了詩人對國家和人民的深切關懷。