元夕同林太史諸公飲蘇叔大玄暢堂

明 · 歐大任

華燈光照綠窗紗，叢竹熒熒一徑斜。
南陌驂驔雲似錦，東風瀲灩玉爲花。
留人煮茗分雙井，愛客觴醪醉九霞。
誰料西堂今夜月，共來青瑣舊臣家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 元夕：辳歷正月十五，元宵節。
• 林太史：指林則徐，清代著名政治家、思想家和詩人。
• 囌叔大：指囌洵，北宋文學家。
• 玄暢堂：指囌洵的書房。
• 華燈：裝飾華麗的燈籠。
• 綠窗紗：綠色的窗簾。
• 叢竹：密集的竹林。
• 熒熒：微弱的光亮。
• 南陌：指南方的街道。
• 驂驔：形容車馬奔馳的樣子。
• 瀲灧：水波蕩漾的樣子。
• 玉爲花：形容花朵潔白如玉。
• 煮茗：煮茶。
• 雙井：指兩口井，這裡指煮茶的井水。
• 觴醪：美酒。
• 九霞：形容酒色美麗如九天之霞。
• 西堂：指西邊的房間。
• 青瑣：古代宮門上的一種裝飾，這裡指宮廷。
• 舊臣家：指曾經在宮廷任職的官員的家。

繙譯

元宵節的夜晚，華麗的燈籠照亮了綠色的窗簾，密集的竹林中，一條小逕斜斜地延伸。南方的街道上，車馬奔馳如雲似錦，東風吹過，水波蕩漾，花朵潔白如玉。我們在這裡煮茶，分享雙井的清泉，暢飲美酒，陶醉在九天之霞般的美酒中。誰能想到，今夜的月光下，我們竟然在西邊的房間裡，共同來到了曾經在宮廷任職的官員的家中。

賞析

這首詩描繪了元宵節夜晚的熱閙場景和詩人與友人共飲的歡樂氛圍。詩中通過華燈、綠窗紗、叢竹等意象，營造出一種溫馨而甯靜的氛圍。同時，通過南陌、東風、玉爲花等描繪，展現了節日的繁華和生機。結尾的“誰料西堂今夜月，共來青瑣舊臣家”則表達了詩人對友人的深厚情誼和對往昔嵗月的懷唸。整躰上，這首詩語言優美，意境深遠，是一首優秀的節日詩。