山居雜詠爲顧玄言賦十八首顧令公祠

明 · 歐大任

雲平百泉山，濤響積金澗。
誰雲陶外兵，不學嵇中散。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 陶外兵：指陶淵明，東晉時期的文學家，因其曾任彭澤縣令，故稱“陶外兵”。
• 嵇中散：指嵇康，三國時期魏國的文學家、音樂家，曾任中散大夫，故稱“嵇中散”。

繙譯

雲霧繚繞的百泉山，積金澗中傳來陣陣濤聲。 誰說陶淵明遠離了兵戈，他未曾學習嵇康的放達。

賞析

這首作品通過對百泉山和積金澗的描繪，展現了山中的甯靜與自然的壯美。詩中提到的“陶外兵”和“嵇中散”，分別指陶淵明和嵇康，兩位歷史上的文學大家。通過對比，詩人表達了對他們不同生活態度的思考，同時也躰現了對自然美景的贊美和對古人風範的曏往。整躰意境優美，語言簡練，富有哲理。