(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 擊楫:敲打船槳,這裏指乘船。
- 瓜洲:地名,位於江蘇省揚州市南部,長江北岸。
- 楚歌:楚地的歌曲,這裏泛指江南的歌曲或音樂。
- 江門:指江口,即江河的入口處。
- 蛟龍:傳說中的水中神獸,這裏比喻江中的大浪。
翻譯
乘船經過瓜洲,忽然間風雨中傳來楚地的歌聲。江口處春浪涌動,夜夜彷彿有蛟龍在低語。
賞析
這首詩描繪了詩人乘船經過瓜洲時的所見所感。詩中「擊楫過瓜洲」一句,簡潔地表達了乘船的動作,而「楚歌忽風雨」則通過風雨中的歌聲,增添了旅途的詩意與神祕感。後兩句「江門春浪生,夜夜蛟龍語」以生動的比喻,描繪了江口春浪的壯觀景象,同時也隱喻了詩人內心的激盪與思緒。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,展現了詩人對自然景觀的敏銳觀察與深刻感受。