(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 清纓:指清澈的泉水或水流。
- 濯:洗滌。
- 白雪:指高雅的曲調或詩歌。
- 杖底:指行走時所持的杖,這裏比喻行走的足跡。
- 蘿薜:一種植物,這裏指園中的植物景色。
翻譯
我家自成文苑,誰能與我共釣竿。 清澈的水流近在咫尺,洗滌心靈,高雅的曲調難以和歌。 行走間,河山盡收眼底,酒杯前,星斗顯得寒涼。 深愛着園中的蘿薜景色,出門後幾番回頭凝望。
賞析
這首作品描繪了詩人劉太守在郊園遊玩時的所感所思。詩中,「家自開文苑」展現了詩人的文化底蘊,而「人誰共釣竿」則流露出一種孤獨感。通過「清纓來濯近」和「白雪和歌難」的對比,表達了詩人對自然美景的欣賞與對高雅藝術的嚮往。末句「深憐蘿薜色,出戶幾回看」則深刻體現了詩人對自然景色的留戀與不捨。