劉太守玄湖別業十九首於野堂

出世一大事,駢梅誠何意。 那知薝蔔林,婆娑漆園吏。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 駢梅:指並蒂的梅花,比喻美好的事物或人才。
  • 薝蔔(zhān bǔ):一種香草,這裏指香氣濃郁的林木。
  • 婆娑:形容樹木枝葉紛披、搖曳生姿的樣子。
  • 漆園吏:指莊子,他曾任漆園吏,這裏代指隱士或高人。

翻譯

離開塵世是一件大事,並蒂的梅花又有什麼意義呢? 誰知道在那香氣濃郁的林木中,有一位隱士在搖曳生姿的樹木下自在生活。

賞析

這首詩通過對比塵世的離別與自然的恆常,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。詩中「駢梅」與「薝蔔林」形成鮮明對比,前者雖美卻短暫,後者則象徵着永恆與寧靜。而「婆娑漆園吏」則描繪了一位超脫世俗、與自然和諧共處的隱士形象,體現了詩人對高潔隱逸生活的讚美和追求。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文