感遇六首

明 · 歐大任

高樓在西北，崔嵬青雲端。
綺窗玉玲瓏，阿閣椒與蘭。
明月滄池東，列宿麗且繁。
中庭涼飆激，肅肅羅帷寒。
佳人眇天末，荒草霜露殘。
徽音不可聞，哀絲詎能彈。
朝亦以悲酸，暮亦以汍瀾。
妾有榜泄歌，誰爲平生歡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 崔嵬（cuī wéi）：高大雄偉的樣子。
• 綺窗：裝飾華麗的窗戶。
• 玉玲瓏：形容窗戶精美細緻。
• 阿閣：古代宮殿的四阿頂閣。
• 椒與蘭：指香料，這裏比喻宮殿的香氣。
• 滄池：深水池。
• 列宿：指天上的星宿。
• 涼飆：涼風。
• 肅肅：形容風聲。
• 羅帷：絲織的帷幕。
• 眇（miǎo）：遠望。
• 徽音：美好的音樂。
• 哀絲：悲傷的琴聲。
• 汍瀾：流淚的樣子。
• 榜泄歌：古代的一種歌曲。

翻譯

在高樓的西北方，它巍峨地聳立在青雲之上。華麗的窗戶精緻如玉，宮殿中瀰漫着椒蘭的香氣。明月從東邊的深池升起，天上的星宿繁多而美麗。庭院中涼風習習，絲織的帷幕在寒風中輕輕搖曳。佳人遠在天邊，荒草上覆蓋着霜露。美好的音樂已無法聽到，悲傷的琴聲怎能彈奏？早晨我感到悲傷，晚上淚水不斷。我有心中的歌曲，但誰能與我共度此生？

賞析

這首詩通過描繪高樓、明月、星宿等意象，營造出一種高遠而淒涼的氛圍。詩中「佳人眇天末，荒草霜露殘」一句，表達了詩人對遠方佳人的深切思念和無法相見的悲哀。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好事物的嚮往和對現實無奈的感慨。