送楊太史貞復請告還惠州二首

詞臣君最少,早已荷恩私。 日直螭頭筆,春隨豹尾旗。 居燕先築館,過鄭雅稱詩。 暫去青冥遠,能無憶鳳池。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 詞臣:指文學侍從之臣,如翰林之類。
  • 荷恩私:承受皇帝的恩寵。
  • 日直螭頭筆:指在朝中擔任重要職務,螭頭筆是古代官員上朝時所持的筆,象徵着權力和責任。
  • 豹尾旗:皇帝出行時的儀仗之一,這裏指隨皇帝出行。
  • 居燕:指在燕京(即北京)居住。
  • 過鄭:指經過鄭國,這裏可能指經過某個地方。
  • 雅稱詩:以詩歌著稱。
  • 青冥:指天空,這裏比喻朝廷。
  • 鳳池:指朝廷,尤其是指翰林院。

翻譯

你是最年輕的文學侍從之臣,早已承受了皇帝的恩寵。 每日在朝中擔任重要職務,春天隨皇帝出行。 在燕京居住時,你已經先有了住所,經過某個地方時,你的詩歌著稱。 現在你暫時離開朝廷,遠離了天空,難道不會懷念朝廷嗎?

賞析

這首詩是明代詩人歐大任送別楊太史貞復請告還惠州的作品。詩中,歐大任讚美了楊太史的才華和在朝中的地位,同時也表達了對他的依依不捨。通過「日直螭頭筆」和「春隨豹尾旗」等詞句,描繪了楊太史在朝中的忙碌和榮耀。而「暫去青冥遠,能無憶鳳池」則透露出詩人對楊太史離去的惋惜,以及對他未來可能懷念朝廷的期待。整首詩語言典雅,情感真摯,展現了詩人對友人的深厚情誼和對朝廷的忠誠。

歐大任

明廣東順德人,字禎伯。嘉靖間由歲貢生官至南京工部郎中。工詩。爲“廣五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粵先賢志》。 ► 3929篇诗文