楓香驛樓夜雪

明 · 歐大任

白馬楓香下，青春粉荔前。
雪凝千澗水，風蕩萬家煙。
卯酒官亭路，辛盤旅食年。
故人傳尺素，爲枉濟江篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 楓香：指楓樹的香氣。
• 青春：指春天。
• 粉荔：粉紅色的荔枝。
• 千澗：許多山澗。
• 卯酒：早晨喝的酒。
• 辛盤：指春節時供奉的五辛盤，內有蔥、蒜等五種辛辣食物。
• 旅食：旅途中的食物。
• 尺素：書信。
• 濟江篇：渡江的詩篇。

翻譯

在楓樹香氣瀰漫的驛站樓下，夜裏的雪景如畫。 春天來臨，粉紅色的荔枝樹下，白馬靜靜站立。 雪凝結了千條山澗的水流，風輕拂過萬家炊煙。 早晨在官亭路上飲酒，春節時旅途中的食物簡單。 故人傳來書信，爲了渡江的詩篇特意寫來。

賞析

這首作品描繪了春天夜晚雪後的寧靜景象，通過楓香、青春、粉荔等意象展現了春天的生機與美麗。詩中「雪凝千澗水，風蕩萬家煙」一句，以凝練的語言勾勒出雪後山澗的靜謐和炊煙的飄渺，形成了鮮明的對比。結尾提到故人的書信和渡江的詩篇，增添了詩意的深遠和情感的溫馨。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景的讚美和對遠方故人的思念。