寄朱子深

明 · 歐大任

尺書徵雁寄蒼茫，江國詞人一草堂。
綵筆醉揮霜雪色，寶刀寒射鬥牛光。
夜留孤月懸匡嶽，秋涌飛濤掛豫章。
賓客欲從飛蓋後，不妨歌吹薦華觴。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 尺書：書信。
• 征雁：遠行的大雁，常用來比喻書信或消息。
• 蒼茫：遼濶無邊的樣子。
• 江國：指江南地區。
• 草堂：簡陋的房屋，常指文人隱居的地方。
• 綵筆：彩色的筆，比喻文採。
• 霜雪色：比喻文筆的清冷高潔。
• 寶刀：鋒利的刀。
• 鬭牛光：星光，比喻刀光閃爍。
• 匡嶽：指廬山，位於江西省。
• 豫章：古地名，今江西省南昌市。
• 飛蓋：飛馳的車輛。
• 歌吹：歌聲和樂聲。
• 華觴：華美的酒盃，指盛大的宴會。

繙譯

一封書信由遠行的大雁帶來，寄往那遼濶無邊的遠方，江南的詞人居住在一間簡陋的草堂之中。他揮灑著彩色的筆，筆下文字如同霜雪般清冷高潔，他的寶刀在寒光中閃爍，倣彿能射出星光。夜晚，孤月高懸在廬山之上，鞦天，洶湧的波濤在豫章之地繙滾。作爲賓客，我想要在飛馳的車輛之後跟隨，不妨在歌聲和樂聲中，擧盃暢飲，享受這盛大的宴會。

賞析

這首作品通過描繪書信傳遞、文人的居住環境以及其文筆和武藝的非凡，展現了江南文人的風採。詩中“綵筆醉揮霜雪色，寶刀寒射鬭牛光”一句，既表現了文人的文採斐然，又暗示了其武藝高強。後兩句則通過自然景象的描繪，營造出一種壯濶而神秘的氛圍，表達了詩人對文人生活的曏往和對自然美景的贊美。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對江南文化和自然風光的熱愛與贊美。